De acordo com informações da revista Minha Novela, para salvar Gigi, Tony vira prisioneiro de Bruno, o novo líder do cartel de drogas.
A fim de se tornar o novo chefão do narcotráfico da América Latina, Bruno (Marcelo Serrado) só precisa entregar Tony (Gabriel Braga Nunes) ao traficante Camilo (Fernando Arze). É que o bandido das FARC (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia) quer trocá-lo pela liberdade de seu filho, prisioneiro da DEA (agência de investigação).
Bruno, então, sequestra Gigi (Karen Junqueira), obrigando Tony a voltar ao Brasil. Ele vira refém e, entendendo que é "moeda de troca", Tony diz a Camilo que precisa de um agente da DEA para a negociação. Sua ideia, no entanto, é trocar Gary (Domingos Leão), chefe das operações da DEA, por sua liberdade. O problema é que o plano dá errado e todos acabam nas mãos das FARC.
Sem saída, a DEA libera o filho de Camilo e obriga Tony a virar seu espião.
"Poder Paralelo", de segunda a sexta, às 22h30. Na Record.