Mesmo perdidas na ilha dos monstros, Leonor (Ligia Fagundes) e Bianca (Nanda Ziegler) ficam felizes, pois não estão mais sob o poder da doutora Juli (Babi Xavier). De repente, elas dão de cara com o Sapo-bufo, que se apressa para jogar seu veneno nelas e nas crianças. Só que Juno cria um escudo protetor.
Logo em seguida, Lúcio emite ondas de luz contra o anfíbio e ele vira um príncipe.
Impressionadas, Bianca e Leonor começam a conversar. O rapaz diz que voltou à forma humana e agradece a elas por ter sido solto de sua prisão. Ele se apresenta como Melquior (ator a ser escalado), filho de Melquisedec, o rei do centro do mundo.
Curiosa, Bianca quer saber o nome do tal reino dele, que responde: Agarta. Enquanto isso, Noé (Fernando Pavão) e Maria (Bianca Rinaldi), também perdidos na ilha, acham inscrições na parede de uma caverna. Os desenhos revelam a existência de reinos escondidos debaixo da Terra. Um chamado Agarta e outro Sandri-lá.