Juarez (Milhem Cortaz) guarda o segredo que sustenta um dos principais conflitos de Por Você: ele provoca o acidente que causa a morte de Juli (Lucy Ramos) e foge sem prestar socorro. Horas depois, o feirante descobre a identidade da vítima e passa a conviver de perto com a família atingida por sua decisão.

Tudo começa quando o carro de Juarez volta para a oficina. Para não comprometer as vendas na feira, ele toma emprestado um automóvel de Zé (Ângelo Antônio), proprietário do estabelecimento e figura enigmática da região. Durante o trajeto, atravessa um cruzamento em alta velocidade e desrespeita o sinal vermelho.

A batida alcança o lado do passageiro do veículo conduzido por Bela (Sheron Menezzes), onde Juli está sentada. Com a força da colisão, o carro da médica termina lançado contra um poste. Sem reconhecer as ocupantes e desesperado diante do prejuízo que não teria condições de pagar, Juarez abandona o local do acidente.

A dimensão do que aconteceu só fica clara mais tarde. Ao receber a notícia da morte de Juli, ele conclui que o episódio fatal é o mesmo no qual se envolveu. Juarez chega a ensaiar a revelação para a família em diferentes momentos, mas perde a coragem e recua. A culpa transforma o silêncio em um tormento permanente.

O segredo ganha ainda mais peso porque Iara (Noemia Oliveira), mulher de Juarez, se torna o principal apoio de Bela. As duas construíram na juventude, ao lado de Juli, uma amizade que permaneceu mesmo depois que a médica deixou de morar na Vila Maravilha. Agora, precisam lidar com a ausência da terceira integrante do grupo.

Bela também pensa no destino das quatro crianças que perderam a mãe. Desde os primeiros momentos após a tragédia, a médica demonstra que pretende mantê-las sob seus cuidados. Iara considera que a amiga precisa refletir com calma sobre a responsabilidade, mas permanece ao lado dela durante o luto e diante dos desafios da criação dos meninos.

Sem conhecer a responsabilidade do marido, Iara escuta Bela falar sobre a vontade de encontrar quem causou a morte de sua comadre. A convivência frequente deixa Juarez encurralado: enquanto a amiga da família procura respostas, ele tenta preservar uma rotina que depende da manutenção da mentira.

Dalila Cristina (Lívia Silva) estreita ainda mais essa ligação. Filha de Iara e Juarez, ela é a melhor amiga de Peixe (Cauê Campos) e acompanha a turbulência enfrentada pelo rapaz e pelos irmãos depois da morte de Juli. As notícias levadas pela adolescente mantêm os órfãos presentes dentro da casa de Juarez, aumentando a pressão sobre ele.

Fora da escola, Dalila ajuda os pais na barraca de frutas, verduras e queijos instalada na feira livre próxima ao Hospital & Maternidade Luz. Criativa e espontânea, ela prefere imaginar outro futuro: registra o cotidiano do comércio, procura engajamento nas redes sociais e sonha em trabalhar como influenciadora digital.

A atividade virtual costuma irritar os pais, sobretudo Iara, que encontra dificuldade para aceitar o desejo da filha de seguir um caminho profissional diferente do adotado pela família. Apesar das divergências, a comerciante mantém uma vida simples e feliz ao lado de Juarez, com quem divide o trabalho e um casamento apaixonado.

Produzida nos Estúdios Globo, Por Você tem criação e texto de Dino Cantelli e Juliana Peres. Cleissa Martins, Fausto Galvão, Mario Viana, Michel Carvalho e Nathalia Sambrini colaboram com a obra, que conta com supervisão de texto de Glória Barreto.

André Câmara responde pela direção artística, enquanto Jeferson De assume a direção geral. Ana Paula Guimarães, Lúcio Tavares, Larissa Fernandes e Jully Irie integram a equipe de direção. A produção é de Erika da Matta, com produção executiva de Lucas Zardo e direção de gênero de José Luiz Villamarim. A estreia está prevista para 17 de agosto.