O Planeta TV

Benedito Ruy Barbosa discorda de Jayme Monjardim sobre novela "Pantanal"

por jeferson, em 06/08/2008


Desde que entrou na Justiça contra o SBT para impedir a reexibição da novela "Pantanal", Benedito Ruy Barbosa, que escreveu a trama há 18 anos para a Rede Manchete, ainda não havia se manifestado a respeito do assunto, mas rompeu o silêncio para discordar do diretor do folhetim, Jayme Monjardim, que em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo, no último domingo (3), alegou que o ritmo lento, que privilegia longos takes da fauna e da flora, sem diálogos, foi idéia dele.

Ruy Barbosa disse não entender a posição de Monjardim com relação à obra. "Não sei por que o Monjardim está falando tanto sobre 'Pantanal' se ele só dirigiu os 20 primeiros capítulos. Depois, ficava na emissora e volta e meia palpitava na edição da novela", acusou o autor, que disse ainda que a valorização da natureza obedeceu aos seus critérios. "O ritmo da novela estava no meu texto. Ele (Monjardim) queria juntar os três primeiros capítulos em um. Eu disse que não queria o estilo videotape da Globo, e sim o ritmo da voz do pantaneiro, das águas do Pantanal, do canto do tuiuiú", afirmou.

Outra questão comentada por Barbosa foi com relação a um possível remake de "Pantanal", que, para Monjardim, seria inviável. O autor assegurou ter vendido os direitos do texto à Globo em 2006 - embora tenha sido procurado antes pelo SBT - porque a rede lhe teria prometido uma refilmagem da trama. Em entrevista ao Estadão, no entanto, um diretor do alto escalão da Globo afirmou que um remake não está nos planos da casa porque "a comparação com o original seria um fardo muito pesado para a rede".

Procurado para falar novamente sobre o assunto, Jayme Monjardim não quis causar polêmica. "Não foi bem assim, mas 'Pantanal' não merece que depois de 18 anos eu entre nessa discussão", respondeu.

Barbosa afirmou ainda que tem recebido apoio dos atores e que prefere que a novela continue sendo exibida. "Mas eles me pedem que não tire a novela do ar. Não quero tirar, mas se a Justiça entender que é justo, isso vai acontecer. Vou manter o processo". No último dia 24, em votação unânime, a 4ª Câmara de Direito Privado de São Paulo julgou procedente o recurso do escritor, que obriga o SBT a apresentar documentos comprobvando seus direitos sobre a reprise. O canal de Silvio Santos informou, na última terça-feira (5), que ainda não foi notificado.

Com informações do Estadão


Deixe o seu comentário